故事发生在邻近美军基地、保留着浓郁美国风味的东京福生。每天都过得很平凡的志郎（柳乐优弥饰）高中毕业后以“没有上必要上大学”为理由，姑且决定先在加油站里工作，面对未来，他感到十分的漠然和不安。对此志郎的父母大为反对，最后勉强说服他们的是对美国十分着迷且时髦洋气的志郎奶奶（夏木真理饰）。志郎从小就被奶奶灌输彻头彻尾的绅士精神，并被奶奶要求必须用英语叫她作“Grandma”。

就在志郎终于习惯了工作的时候，他所在的加油站来了一位新同事——打零工的乃里子（泽尻英龙华饰）。对于乃里子志郎不由自主地产生了一种从未有过的感情。随着和乃里子单独见面的次数增加，志郎还没弄清那份感情到底是不是“爱情”但他却清晰地感受到和乃里子一起的时光都是十分快乐的。另一方面，乃里子也开始为志郎的温柔与不做作所动心，而且还经常大方地拉着志郎的手向他说“我喜欢你。”相反，志郎却毫不掩饰他对乃里子的这些言行的困惑。

有一天，在乃里子的要求下，志郎随乃里子一起见到了她的前男友矢野（高冈奏辅饰），以此为契机，志郎终于读懂了自己的心并向乃里子表白了自己的爱意。在两人温暖的拥抱里志郎第一次感受到这确实是真正的爱情。接下来的日子里，他们和所有热恋中的情侣一样觉得两个人就是全世界，每天能呆在一起就十分幸福。志郎有生以来第一次体会到什么是别人就是自己的全部。在临近圣诞节的时候乃里子提议等自己一满十九岁两人就一起住。就在这个十分幸福的时候，矢野突然出现在乃里子面前，并对乃里子说“你是属于我的。”乃里子虽然极力拒绝矢野却发现了自己一直隐藏着的感情。

乃里子开始在新恋情和应该忘却的旧爱之间徘徊，志郎也感觉到了乃里子十分微妙的变化，可是他选择相信她、等待她自己作出决定，直到明白何谓真正的爱情为止[2]。